CC Madhya-līlā 16.222

সেই গোবর্ধনের পুত্র — রঘুনাথ দাস ।
বাল্যকাল হৈতে তেঁহো বিষয়ে উদাস ॥ ২২২ ॥
sei govardhanera putra — raghunātha dāsa
bālya-kāla haite teṅho viṣaye udāsa

Palabra por palabra

seiese; govardhanera putrahijo de Govardhana Majumadāra; raghunātha dāsaRaghunātha dāsa; bālya-kāla haitedesde su misma infancia; teṅhoél; viṣaye udāsaindiferente a la felicidad material.

Traducción

Raghunātha dāsa era el hijo de Govardhana Majumadāra. Desde niño, no sentía la menor atracción por el disfrute material.