CC Madhya-līlā 15.218
Bengalí
রসালা-মথিত দধি, সন্দেশ অপার ।
গৌড়ে উৎকলে যত ভক্ষ্যের প্রকার ॥ ২১৮ ॥
গৌড়ে উৎকলে যত ভক্ষ্যের প্রকার ॥ ২১৮ ॥
Texto
rasālā-mathita dadhi, sandeśa apāra
gauḍe utkale yata bhakṣyera prakāra
gauḍe utkale yata bhakṣyera prakāra
Palabra por palabra
Traducción
Entre otros dulces, había un delicioso yogur batido, y toda clase de dulces sandeśa. En verdad, habían cocinado toda la gama de manjares que se pueden encontrar en Bengala y en Orissa.