CC Madhya-līlā 15.205

আর ঘর মহাপ্রভুর ভিক্ষার লাগিয়া ।
নিভৃতে করিয়াছে ভট্ট নূতন করিয়া ॥ ২০৫ ॥
āra ghara mahāprabhura bhikṣāra lāgiyā
nibhṛte kariyāche bhaṭṭa nūtana kariyā

Palabra por palabra

āra gharala otra habitación; mahāprabhurade Śrī Caitanya Mahāprabhu; bhikṣāra lāgiyāpara almorzar; nibhṛte kariyācheconstruida en un lugar solitario; bhaṭṭaSārvabhauma Bhaṭṭācārya; nūtana kariyāhecha recientemente.

Traducción

La otra habitación era donde comía Śrī Caitanya Mahāprabhu. La sala donde almorzaba el Señor estaba muy retirada; el Bhaṭṭācārya la había hecho construir recientemente.