CC Madhya-līlā 14.64

আনন্দে মহাপ্রভুর প্রেম উথলিল ।
দেখি’ সব লোক প্রেম-সাগরে ভাসিল ॥ ৬৪ ॥
ānande mahāprabhura prema uthalila
dekhi’ saba loka prema-sāgare bhāsila

Palabra por palabra

ānandeen gran éxtasis; mahāprabhurade Śrī Caitanya Mahāprabhu; premaamor; uthalilainundó; dekhi’al ver; saba lokatoda la gente; prema-sāgareen el océano de amor por Dios; bhāsilaquedó sumergida.

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu, mientras cantaba y danzaba, Se vio abrumado de amor extático; toda la gente que Le vio, quedó sumergida también en el océano del amor por Dios.