CC Madhya-līlā 14.29

অমৃতমণ্ডা, সরবতী, আর কুম্‌ড়া-কুরী ।
সরামৃত, সরভাজা, আর সরপুরী ॥ ২৯ ॥
amṛta-maṇḍā, saravatī, āra kumḍā-kurī
sarāmṛta, sarabhājā, āra sarapurī

Palabra por palabra

amṛta-maṇḍāun tipo de papaya; saravatīun tipo de naranja; āray; kumḍā-kurīcalabaza triturada; sarāmṛtanata; sara-bhājānata frita; āray; sara-purīun tipo de purī hecho con nata.

Traducción

También había papayas y saravatī, una variedad de naranja, así como calabaza triturada. También había crema natural, nata frita y un tipo de purī hecho con nata.