CC Madhya-līlā 13.44

কুলীন-গ্রামের এক কীর্তনীয়া-সমাজ ।
তাহাঁ নৃত্য করেন রামানন্দ, সত্যরাজ ॥ ৪৪ ॥
kulīna-grāmera eka kīrtanīyā-samāja
tāhāṅ nṛtya karena rāmānanda, satyarāja

Palabra por palabra

kulīna-grāmerade Kulīna-grāma; ekauno; kīrtanīyā-samājagrupo de saṅkīrtana; tāhāṅallí; nṛtya karenadanzan; rāmānandaRāmānanda; satyarājaSatyarāja Khān.

Traducción

Había un grupo de saṅkīrtana formado por los devotos de Kulīna-grāma; Rāmānanda y Satyarāja fueron designados para danzar en ese grupo.