CC Madhya-līlā 13.45

শান্তিপুরের আচার্যের এক সম্প্রদায় ।
অচ্যুতানন্দ নাচে তথা, আর সব গায় ॥ ৪৫ ॥
śāntipurera ācāryera eka sampradāya
acyutānanda nāce tathā, āra saba gāya

Palabra por palabra

śāntipurerade Śāntipura; ācāryerade Advaita Ācārya; ekauno; sampradāyagrupo; acyutānandael hijo de Advaita Ācārya; nācedanza; tathāallí; ārael resto; sabatodos; gāyacantaban.

Traducción

Otro grupo venía de Śāntipura y lo había formado Advaita Ācārya. Acyutānanda danzaba, y el resto de los hombres cantaban.