CC Madhya-līlā 11.239

পড়িছা আনিয়া দিল প্রসাদ বিস্তর ।
সবারে বাঁটিয়া তাহা দিলেন ঈশ্বর ॥ ২৩৯ ॥
paḍichā āniyā dila prasāda vistara
sabāre bāṅṭiyā tāhā dilena īśvara

Palabra por palabra

paḍichāel supervisor del templo; āniyātrayendo; dilaentregó; prasādade remanentes de la comida de Jagannātha; vistarauna gran cantidad; sabārea todos; bāṅṭiyāsirviendo; tāhāeso; dilenadio; īśvarael Señor.

Traducción

El supervisor del templo trajo entonces grandes cantidades de prasādam, que Śrī Caitanya Mahāprabhu sirvió personalmente a todos los devotos.