CC Madhya-līlā 11.153

মুরারি না দেখিয়া প্রভু করে অন্বেষণ ।
মুরারি লইতে ধাঞা আইলা বহুজন ॥ ১৫৩ ॥
murāri nā dekhiyā prabhu kare anveṣaṇa
murāri la-ite dhāñā āilā bahu-jana

Palabra por palabra

murāria Murāri; sin; dekhiyāver; prabhuel Señor; karehace; anveṣaṇapregunta; murāria Murāri Gupta; la-itepara llevar; dhāñācorriendo; āilāfueron; bahu-janamuchas personas.

Traducción

Como no veía a Murāri entre los devotos, el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu preguntó por él. Inmediatamente, muchas personas salieron corriendo a buscar a Murāri para llevarle con el Señor.