CC Madhya-līlā 1.245

মথুরা পাঠাইলা তাঁরে দিয়া ভক্তিবল ।
সন্ন্যাসীরে কৃপা করি’ গেলা নীলাচল ॥ ২৪৫ ॥
mathurā pāṭhāilā tāṅre diyā bhakti-bala
sannyāsīre kṛpā kari’ gelā nīlācala

Palabra por palabra

mathurāa Mathurā; pāṭhāilāenvió; tāṅrea él; diyādar; bhakti-balala fuerza de la devoción; sannyāsīrea los sannyāsīs māyāvādīs; kṛpāmisericordia; kari’dar; gelāregresó; nīlācalaa Jagannātha Purī.

Traducción

Después de instruir punto por punto a Sanātana Gosvāmī, Śrī Caitanya Mahāprabhu le envió a Mathurā dotado del poder del servicio devocional. En Benarés también concedió Su misericordia a los sannyāsīs māyāvādīs. Después regresó a Nīlācala [Jagannātha Purī].