CC Madhya-līlā 1.127

পূর্বে যবে প্রভু রামানন্দেরে মিলিলা ।
নীলাচলে আসিবারে তাঁরে আজ্ঞা দিলা ॥ ১২৭ ॥
pūrve yabe prabhu rāmānandere mililā
nīlācale āsibāre tāṅre ājñā dilā

Palabra por palabra

pūrveantes de esto; yabemientras; prabhuel Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; rāmānandereŚrī Rāmānanda Rāya; mililāencontró; nīlācalea Jagannātha Purī; āsibārevenir; tāṅrea él; ājñā dilāordenó.

Traducción

Un tiempo antes, mientras recorría el sur de la India, Śrī Caitanya Mahāprabhu había tenido un encuentro con Rāmānanda Rāya a orillas del Godāvarī. En esa ocasión, decidieron que Rāmānanda Rāya dimitiría de su puesto como gobernador y regresaría a Jagannātha Purī para vivir con Śrī Caitanya Mahāprabhu.