CC Madhya-līlā 1.124
Bengalí
নিত্যানন্দ-সার্বভৌম আগ্রহ করিঞা ।
নীলাচলে আইলা মহাপ্রভুকে লইঞা ॥ ১২৪ ॥
নীলাচলে আইলা মহাপ্রভুকে লইঞা ॥ ১২৪ ॥
Texto
nityānanda-sārvabhauma āgraha kariñā
nīlācale āilā mahāprabhuke la-iñā
nīlācale āilā mahāprabhuke la-iñā
Palabra por palabra
nityānanda — el Señor Nityānanda Prabhu; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; āgraha kariñā — mostrar gran ansiedad; nīlācale — a Jagannātha Purī; āilā — de vuelta; mahāprabhuke — Śrī Caitanya Mahāprabhu; la-iñā — llevar.
Traducción
Cuando los devotos de Bengala llegaron a Jagannātha Purī, Nityānanda Prabhu y Sārvabhauma Bhaṭṭācārya hicieron grandes esfuerzos por llevar a Śrī Caitanya Mahāprabhu de regreso a Jagannātha Purī.