CC Antya-līlā 9.120

bhavānandera putra saba — mora priyatama
iṅhā-sabākāre āmi dekhi ātma-sama

Palabra por palabra

bhavānanderade Bhavānanda Rāya; putra sabatodos los hijos; moraa mí; priyatamamuy queridos; iṅhā-sabākārea todos ellos; āmiyo; dekhiveo; ātma-samacomo mis familiares.

Traducción

«“Di a Śrī Caitanya Mahāprabhu que siento un afecto especial por todos los hijos de Bhavānanda Rāya. Les considero como miembros de mi familia.