CC Antya-līlā 9.108

paramārthe prabhura kṛpā, seha rahu dūre
ananta tāhāra phala, ke balite pāre?

Palabra por palabra

paramārthepara el avance espiritual; prabhura kṛpāmisericordia de Śrī Caitanya Mahāprabhu; sehaesa; rahu dūrepor sí sola; anantailimitado; tāhārade ésa; phalael resultado; kequién; balite pārepuede calcular.

Traducción

Ciertamente, por la misericordia de Śrī Caitanya Mahāprabhu, es posible avanzar espiritualmente. En verdad, nadie puede calcular los resultados de Su misericordia.