CC Antya-līlā 5.79

rāmānanda-rāyera ei kahilu guṇa-leśa
pradyumna miśrere yaiche kailā upadeśa

Palabra por palabra

rāmānanda-rāyerade Śrī Rāmānanda Rāya; eiesto; kahiluhe hablado; guṇa-leśauna fracción de los atributos trascendentales; pradyumna miśrerea Pradyumna Miśra; yaichedel modo en que; kailā upadeśaél instruyó.

Traducción

No he comentado más que una fracción de los atributos trascendentales de Rāmānanda Rāya, tal y como se revelaron cuando instruyó a Pradyumna Miśra.