CC Antya-līlā 3.271

haridāsa ṭhākurera kahiluṅ mahimāra kaṇa
yāhāra śravaṇe bhaktera juḍāya śravaṇa

Palabra por palabra

haridāsa ṭhākurerade Haridāsa Ṭhākura; kahiluṅhe descrito; mahimārade las glorias; kaṇaun fragmento; yāhārade lo cual; śravaṇeel escuchar; bhakterade los devotos; juḍāyasatisface; śravaṇala recepción auditiva.

Traducción

No he hablado más que de un fragmento de las glorias de Haridāsa Ṭhākura. Escuchar esto satisface los oídos de todos los devotos.