Text 120
Text 120
Texto
Text
dvādaśe — jagadānandera taila-bhañjana
nityānanda kailā śivānandere tāḍana
nityānanda kailā śivānandere tāḍana
dvādaśe — jagadānandera taila-bhañjana
nityānanda kailā śivānandere tāḍana
nityānanda kailā śivānandere tāḍana
Palabra por palabra
Synonyms
dvādaśe — en el Capítulo Doce; jagadānandera — de Jagadānanda Paṇḍita; taila-bhañjana — el romper la vasija de aceite; nityānanda — el Señor Nityānanda; kailā — hizo; śivānandere tāḍana — la reprimenda a Śivānanda Sena.
dvādaśe — in the twelfth chapter; jagadānandera — of Jagadānanda Paṇḍita; taila-bhañjana — breaking the oil pot; nityānanda — Lord Nityānanda; kailā — performed; śivānandere tāḍana — the chastisement of Śivānanda Sena.
Traducción
Translation
En el Capítulo Doce se narran el episodio en que Jagadānanda Paṇḍita rompió una vasija de aceite y la reprimenda del Señor Nityānanda a Śivānanda Sena.
In the twelfth chapter are descriptions of how Jagadānanda Paṇḍita broke a pot of oil and how Lord Nityānanda chastised Śivānanda Sena.