CC Antya-līlā 2.52

tāṅhāra prabhāva-prema jāne dui-jane
ānibe prabhure ebe niścaya kailā mane

Palabra por palabra

tāṅhārasuya; prabhāvainfluencia; premaamor por Dios; jāneconocen; dui-janeambos; ānibe prabhureél traerá a Śrī Caitanya Mahāprabhu; ebeahora; niścaya kailā maneen su mente, quedaron muy convencidos.

Traducción

Śivānanda y Jagadānanda sabían de la influencia y el amor por Dios de Nṛsiṁhānanda Brahmacārī. Por esa razón, quedaron convencidos de que él, ciertamente, traería a Śrī Caitanya Mahāprabhu.