CC Antya-līlā 2.131

śuniyā kahena prabhu, — “śunaha, gosāñi
saba vaiṣṇava lañā tumi raha ei ṭhāñi

Palabra por palabra

śuniyāal escuchar; kahena prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu dijo; śunahapor favor, escucha; gosāñiMi señor; saba vaiṣṇavaa todos los vaiṣṇavas; lañātomando; tumitu señoría; rahaquédate; ei ṭhāñien este lugar.

Traducción

Al escuchar aquel ruego, Śrī Caitanya Mahāprabhu contestó: «Mi querido señor, escúchame, por favor. Es mejor que te quedes aquí con todos los vaiṣṇavas.