Skip to main content

CC Antya-līlā 16.38

Texto

ei-mata yata vaiṣṇava vaise gauḍa-deśe
kālidāsa aiche sabāra nilā avaśeṣe

Palabra por palabra

ei-mata — de ese modo; yata — tantos como; vaiṣṇavavaiṣṇavas; vaise — viven; gauḍa-deśe — en Bengala; kālidāsa — Kālidāsa; aiche — de ese modo; sabāra — de todos ellos; nilā — tomó; avaśeṣe — los remanentes.

Traducción

De ese modo, Kālidāsa comía los remanentes de comida de todos los vaiṣṇavas que vivían en Bengala.