Skip to main content
Biblioteca » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CAPÍTULO 13

Text 43

ТЕКСТ 43

Texto

Текст

tapana-miśra, candraśekhara, — doṅhāre mililā
tāṅra ṭhāñi prabhura kathā sakala-i śunilā
тапана-миш́ра, чандраш́екхара, — дон̇ха̄ре милила̄
та̄н̇ра т̣ха̄н̃и прабхура катха̄ сакала-и ш́унила̄

Palabra por palabra

Пословный перевод

tapana-miśra — Tapana Miśra; candraśekhara — Candraśekhara; doṅhāre mililā — fue a ver a ambos; tāṅra ṭhāñi — de él; prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; kathā — los temas; sakala-i — todos; śunilā — ellos escucharon.

тапана-миш́ра — с Тапаной Мишрой; чандраш́екхара — Чандрашекхарой; дон̇ха̄ре милила̄ — встретился с обоими; та̄н̇ра т̣ха̄н̃и — от него; прабхура — о Шри Чайтанье Махапрабху; катха̄ — повествования; сакала-и — все; ш́унила̄ — услышали.

Traducción

Перевод

En Vārāṇāsī fue a ver a Tapana Miśra y a Candraśekhara, quienes aprovecharon su compañía para escuchar acerca de Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Встретив в Варанаси Тапану Мишру и Чандрашекхару, он рассказал им разные истории о Шри Чайтанье Махапрабху.