CC Antya-līlā 12.78

advaita avadhūta kichu kahe prabhu-pāya
“sahaje tomāra guṇe jagat vikāya

Palabra por palabra

advaitaAdvaita Prabhu; avadhūtaNityānanda Prabhu; kichualgo; kahedijeron; prabhu-pāyaa los pies de loto de Śrī Caitanya Mahāprabhu; sahajede modo natural; tomāraTuyos; guṇedebido a los atributos trascendentales; jagat vikāyael mundo entero está en deuda contigo.

Traducción

Advaita Prabhu y el Señor Nityānanda Prabhu presentaron estas palabras a los pies de loto del Señor: «De forma natural, el mundo entero está en deuda contigo por Tus atributos trascendentales.