CC Antya-līlā 12.75

prabhura vacane sabāra dravī-bhūta mana
ajhora-nayane sabe karena krandana

Palabra por palabra

prabhurade Śrī Caitanya Mahāprabhu; vacanepor las palabras; sabārade todos; dravī-bhūtafundidos; manalos corazones ajhora—derramando lágrimas sin cesar; nayanelos ojos; sabetodos; karena krandanalloraban.

Traducción

Cuando los devotos escucharon estas dulces palabras del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu, su corazón se derretía y derramaban lágrimas sin cesar.