CC Antya-līlā 11.9

jaya rūpa, sanātana, jīva, raghunātha
raghunātha, gopāla, — chaya mora nātha

Palabra por palabra

jaya¡toda gloria!; rūpaa Rūpa Gosvāmī; sanātanaSanātana Gosvāmī; jīvaJīva Gosvāmī; raghunāthaRaghunātha dāsa Gosvāmī; raghunāthaRaghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī; gopālaGopala Bhaṭṭa Gosvāmī; chayaseis; moramíos; nāthaseñores.

Traducción

¡Toda gloria a Rūpa Gosvāmī, Sanātana Gosvāmī, Jīva Gosvāmī, Raghunātha dāsa Gosvāmī, Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī y Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī, los Seis Gosvāmīs de Vṛndāvana! Todos ellos son mis señores.