CC Antya-līlā 10.26

cira-sthāyī kṣīra-sāra, maṇḍādi-vikāra
amṛta-karpūra ādi aneka prakāra

Palabra por palabra

cira-sthāyīde larga duración; kṣīra-sāraqueso; maṇḍādi-vikāratoda clase de dulces de maṇḍa, es decir, de leche y nata; amṛta-karpūrauna receta a base de leche y alcanfor; ādiy otras; aneka prakāramuchas variedades.

Traducción

Hizo queso de larga duración, una gran variedad de dulces de leche y nata, y muchas otras recetas variadas, como amṛta-karpūra.