CC Antya-līlā 1.61

ei-mata pratidina prabhura vyavahāra
prabhu-kṛpā pāñā rūpera ānanda apāra

Palabra por palabra

ei-matade ese modo; pratidinadiariamente; prabhura vyavahāralos tratos de Śrī Caitanya Mahāprabhu; prabhu-kṛpāla misericordia del Señor Caitanya; pāñāobteniendo; rūperade Śrīla Rūpa Gosvāmī; ānanda apārafelicidad ilimitada.

Traducción

Así eran los tratos diarios del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu con los dos devotos. Al recibir de aquella forma el favor trascendental del Señor, Śrīla Rūpa Gosvāmī sentía un placer ilimitado.