CC Antya-līlā 1.210

haridāsa kahe, — “tomāra bhāgyera nāhi sīmā
ye saba varṇilā, ihāra ke jāne mahimā?”

Palabra por palabra

haridāsa kaheHaridāsa Ṭhākura dice; tomāratuya; bhāgyerade la fortuna; nāhi sīmāno hay límite; yetodo lo que; sabatodo; varṇilātú has narrado; ihārade esto; ke jānequién puede entender; mahimāla gloria.

Traducción

Haridāsa Ṭhākura le dijo: «Tu buena fortuna no tiene límite. Nadie puede comprender la gloria de lo que has narrado».