CC Ādi-līlā 16.109

এ–সব লীলা বর্ণিয়াছেন বৃন্দাবনদাস ।
যে কিছু বিশেষ ইঁহা করিল প্রকাশ ॥ ১০৯ ॥
e-saba līlā varṇiyāchena vṛndāvana-dāsa
ye kichu viśeṣa ihāṅ karila prakāśa

Palabra por palabra

e-sabatodos estos; līlāpasatiempos; varṇiyāchenaha descrito; vṛndāvana-dāsaVṛndāvana dāsa Ṭhākura; ye kichutodos aquellos; viśeṣaespecíficos; ihāṅal respecto; karilahe hecho; prakāśapresentación.

Traducción

Śrīla Vṛndāvana dāsa Ṭhākura ha descrito con todo detalle todos esos incidentes. Yo he presentado únicamente aquellos que él no ha descrito.