CC Ādi-līlā 15.17

আস্তে–ব্যস্তে পিতা–মাতা মুখে দিল পানি ।
সুস্থ হঞা কহে প্রভু অপূর্ব কাহিনী ॥ ১৭ ॥
āste-vyaste pitā-mātā mukhe dila pāni
sustha hañā kahe prabhu apūrva kāhinī

Palabra por palabra

āste-vyasteapresuradamente; pitā-mātāambos padres; mukheen la boca; diladieron; pāniagua; sustha hañāsiendo revivido; kahedice; prabhuel Señor; apūrvaalgo sorprendente; kāhinīnarración.

Traducción

Después de que Su padre y Su madre rociaran apresuradamente Su boca con agua, el Señor volvió en Sí y dijo algo maravilloso que jamás habían oído antes.