Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER FIVE

CC Madhya 5.50

Bengali

‘তুমি মোরে কন্যা দিতে কর‌্যাছ অঙ্গীকার ।
এবে কিছু নাহি কহ, কি তোমার বিচার ॥’ ৫০ ॥

Text

‘tumi more kanyā dite karyācha aṅgīkāra
ebe kichu nāhi kaha, ki tomāra vicāra’

Synonyms

tumi — you; more — to me; kanyā — your daughter; dite — to give in charity; karyācha — have made; aṅgīkāra — a promise; ebe — now; kichu — something; nāhi — not; kaha — you say; ki — what; tomāra — your; vicāra — conclusion.

Translation

“You have promised to give your daughter in charity to me. Now you do not say anything. What is your conclusion?”