Skip to main content

Text 26

Text 26

Text

Verš

eta bali’ ānila tāṅre gaṅgā-sannidhāne
āveśe prabhura haila gaṅgāre yamunā-jñāne
eta bali’ ānila tāṅre gaṅgā-sannidhāne
āveśe prabhura haila gaṅgāre yamunā-jñāne

Synonyms

Synonyma

eta bali’ — saying this; ānila — He brought; tāṅre — Him; gaṅgā-sannidhāne — near the Ganges; āveśe — in ecstasy; prabhura — of the Lord; haila — there was; gaṅgāre — of the river Ganges; yamunā-jñāne — acceptance as the river Yamunā.

eta bali' — říkající to; ānila — přivedl; tāṅre — Ho; gaṅgā-sannidhāne — ke Ganze; āveśe — v extázi; prabhura — Pána; haila — bylo; gaṅgāre — řeky Gangy; yamunā-jñāne — chápání jako Jamuny.

Translation

Překlad

Saying this, Nityānanda Prabhu took Caitanya Mahāprabhu near the Ganges, and the Lord, in His ecstasy, accepted the river Ganges as the river Yamunā.

Nityānanda Prabhu pak přivedl Śrī Caitanyu Mahāprabhua ke Ganze a Pán ve své extázi považoval Gangu za Jamunu.