Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWENTY-TWO

Text 148

Text 148

Text

Verš

vaidhī-bhakti-sādhanera kahiluṅ vivaraṇa
rāgānugā-bhaktira lakṣaṇa śuna, sanātana
vaidhī-bhakti-sādhanera kahiluṅ vivaraṇa
rāgānugā-bhaktira lakṣaṇa śuna, sanātana

Synonyms

Synonyma

vaidhī bhakti — of devotional service according to the regulative principles; sādhanera — of the execution; kahiluṅ — I have made; vivaraṇa — description; rāgānugā-bhaktira — of spontaneous devotional service; lakṣaṇa — the symptoms; śuna — please hear; sanātana — O Sanātana.

vaidhī-bhakti — oddané služby podle usměrňujících zásad; sādhanera — vykonávání; kahiluṅ — učinil jsem; vivaraṇa — popis; rāgānugā-bhaktira — spontánní oddané služby; lakṣaṇa — příznaky; śuna — prosím poslouchej; sanātana — ó Sanātano.

Translation

Překlad

“My dear Sanātana, I have now in detail described devotional service according to the regulative principles. Now hear from Me about spontaneous devotional service and its characteristics.

„Můj drahý Sanātano, podrobně jsem popsal oddanou službu podle usměrňujících zásad. Nyní poslouchej, jak popíši spontánní oddanou službu a její příznaky.“