Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Antya-līlā » CHAPTER TWELVE

Text 12

Text 12

Text

Texto

śivānanda-patnī cale tina-putra lañā
rāghava-paṇḍita cale jhāli sājāñā
śivānanda-patnī cale tina-putra lañā
rāghava-paṇḍita cale jhāli sājāñā

Synonyms

Palabra por palabra

śivānanda-patnī — the wife of Śivānanda; cale — was going; tina-putra lañā — accompanied by her three sons; rāghava-paṇḍita cale — Rāghava Paṇḍita was going; jhāli sājāñā — carrying his bags.

śivānanda-patnī — la esposa de Śivānanda; cale — iba; tina-putra lañā — acompañada por sus tres hijos; rāghava-paṇḍita cale — Rāghava Paṇḍita iba; jhāli sājāñā — llevando sus bolsas.

Translation

Traducción

The wife of Śivānanda Sena also came, along with their three sons. Rāghava Paṇḍita joined them, carrying his famous bags of food.

Venían también la esposa de Śivānanda Sena y sus tres hijos. Rāghava Paṇḍita se unió a ellos, llevando sus famosas bolsas de comida.