Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Ādi-līlā » CHAPTER SIX

Text 20

Text 20

Text

Texto

advaita-rūpe kare śakti-sañcāraṇa
ataeva advaita hayena mukhya kāraṇa
advaita-rūpe kare śakti-sañcāraṇa
ataeva advaita hayena mukhya kāraṇa

Synonyms

Palabra por palabra

advaita-rūpe — in the form of Advaita Ācārya; kare — does; śakti-sañcāraṇa — infusion of the energy; ataeva — therefore; advaita — Advaita Ācārya; hayena — is; mukhya kāraṇa — the original cause.

advaita-rūpe en la forma de Advaita Ācārya; kare—hace; śakti-sañcāraṇa—transmisión de la energía; ataeva—por tanto; advaita—Advaita Ācārya; hayena—es; mukhya kāraṇa—la causa original.

Translation

Traducción

In the form of Advaita He infuses the material ingredients with creative energy. Therefore, Advaita is the original cause of creation.

Bajo la forma de Advaita, transmite a los ingredientes materiales Su propia energía creativa. Por tanto, Advaita es la causa original de la creación.