Skip to main content

Text 211

ТЕКСТ 211

Text

Текст

śrī-madana-gopāla-śrī-govinda-daraśana
kahibāra yogya nahe e-saba kathana
ш́рӣ-мадана-гопа̄ла-ш́рӣ-говинда-дараш́ана
кахиба̄ра йогйа нахе э-саба катхана

Synonyms

Пословный перевод

śrī-madana-gopāla — Lord Madana Gopāla; śrī-govinda — Lord Rādhā-Govinda; daraśana — visiting; kahibāra — to speak; yogya — fit; nahe — not; e-saba kathana — all these confidential words.

ш́рӣ-мадана-гопа̄ла — Господа Мадана Гопалы; ш́рӣ-говинда — Господа Говинды; дараш́ана — о посещении; кахиба̄ра — говорить; йогйа — способности; нахе — нет; э-саба катхана — все эти сокровенные слова.

Translation

Перевод

I am not fit to speak all these confidential words about my visiting Lord Madana Gopāla and Lord Govinda.

Я не достоин говорить о том сокровенном, что связано с моим посещением Господа Мадана Гопалы и Господа Говинды.