CC Ādi 17.280
Bengali
ইহা ছাড়ি’ কৃষ্ণ যদি হয় অন্যাকার ।
গোপিকার ভাব নাহি যায় নিকট তাহার ॥ ২৮০ ॥
গোপিকার ভাব নাহি যায় নিকট তাহার ॥ ২৮০ ॥
Text
ihā chāḍi’ kṛṣṇa yadi haya anyākāra
gopikāra bhāva nāhi yāya nikaṭa tāhāra
gopikāra bhāva nāhi yāya nikaṭa tāhāra
Synonyms
Translation
If Lord Kṛṣṇa gives up this original form and assumes another Viṣṇu form, nearness to Him cannot invoke the ecstatic mood of the gopīs.