ŚB 8.13.29

स्वधामाख्यो हरेरंश: साधयिष्यति तन्मनो: ।
अन्तरं सत्यसहस: सुनृताया: सुतो विभु: ॥ २९ ॥
svadhāmākhyo harer aṁśaḥ
sādhayiṣyati tan-manoḥ
antaraṁ satyasahasaḥ
sunṛtāyāḥ suto vibhuḥ

Synonyma

svadhāmā-ākhyaḥSvadhāmā; hareḥ aṁśaḥčástečná inkarnace Nejvyšší Osobnosti Božství; sādhayiṣyatibude vládnout; tat-manoḥtohoto Manua; antarammanvantaře; satyasahasaḥSatyasahy; sunṛtāyāḥSunṛty; sutaḥsyn; vibhuḥvelice mocný.

Překlad

Z matky jménem Sunṛtā a otce Satyasahy vzejde Svadhāmā, částečná inkarnace Nejvyšší Osobnosti Božství, který bude vládnout této manvantaře.