Skip to main content

Śrīmad-bhāgavatam 10.58.56

Verš

śrutakīrteḥ sutāṁ bhadrāṁ
upayeme pitṛ-ṣvasuḥ
kaikeyīṁ bhrātṛbhir dattāṁ
kṛṣṇaḥ santardanādibhiḥ

Synonyma

śrutakīrteḥ — Śrutakīrtinou; sutām — dcerou; bhadrām — jménem Bhadrā; upayeme — oženil se s; pitṛ-svasuḥ — otcovy sestry; kaikeyīm — princeznou z Kaikeyi; bhrātṛbhiḥ — jejími bratry; dattām — darovanou; kṛṣṇaḥ — Pán Kṛṣṇa; santardana-ādibhiḥ — v čele se Santardanou.

Překlad

Bhadrā byla princezna z království Kaikeya a dcera tety Pána Kṛṣṇy z otcovy strany jménem Śrutakīrti. Pán se oženil s Bhadrou poté, co Mu ji její bratři v čele se Santardanou darovali.