Skip to main content
Knihovna » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya » KAPITOLA ŠESTÁ

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 6.153

Verš

svābhāvika tina śakti yei brahme haya
‘niḥśaktika’ kari’ tāṅre karaha niścaya?

Synonyma

svābhāvika — přirozeně; tina — tři; śakti — energie; yei — které; brahme — v Absolutní Pravdě; haya — jsou; niḥśaktika — bez energie; kari' — činící; tāṅre — Jeho; karaha — podáváš; niścaya — důkaz.

Překlad

„Nejvyšší Osobnost Božství má tři hlavní energie. Chceš snad dokázat, že žádné nemá?“

Význam

Śrī Caitanya Mahāprabhu nyní cituje čtyři verše z Viṣṇu Purāṇy (6.7.61–63 a 1.12.69), aby vysvětlil Pánovy různé energie.