CC Madhya 5.49

আসিঞা পরম-ভক্ত্যে নমস্কার করি’ ।
বিনয় করিঞা কহে কর দুই যুড়ি’ ॥ ৪৯ ॥
āsiñā parama-bhaktye namaskāra kari’
vinaya kariñā kahe kara dui yuḍi’

Synonyma

āsiñāpoté, co přišel; parama-bhaktyes velkou oddaností; namaskāra kari'skládající poklony; vinaya kariñās velkou pokorou; kaheříká; kararuce; duidvě; yuḍi'spínající.

Překlad

Mladý brāhmaṇa k němu přistoupil, s úctou se mu poklonil a potom s velkou pokorou a se sepjatýma rukama promluvil.