CC Madhya 5.157

ইঁহো কেনে দণ্ড ভাঙ্গে, তেঁহো কেনে ভাঙ্গায় ।
ভাঙ্গাঞা ক্রোধে তেঁহো ইঁহাকে দোষায় ॥ ১৫৭ ॥
iṅho kene daṇḍa bhāṅge, teṅho kene bhāṅgāya
bhāṅgāñā krodhe teṅho iṅhāke doṣāya

Synonyma

iṅhoNityānanda; keneproč; daṇḍatyč; bhāṅgeláme; teṅhoŚrī Caitanya Mahāprabhu; keneproč; bhāṅgāyadovoluje, aby byla zlomena; bhāṅgāñāpoté, co dovolil, aby byla zlomena; krodhes hněvem; teṅhoŚrī Caitanya Mahāprabhu; iṅhākePána Nityānandu; doṣāyaobviňuje.

Překlad

Oddaní nechápali, proč Nityānanda Prabhu tyč zlomil, proč Mu to Śrī Caitanya Mahāprabhu dovolil, ani proč se Śrī Caitanya Mahāprabhu rozzlobil, když Mu předtím dovolil tyč zlomit.