CC Madhya 4.109

সেবার নির্বন্ধ — লোক করিল স্থাপন ।
আজ্ঞা মাগি’ গৌড়-দেশে করিল গমন ॥ ১০৯ ॥
sevāra nirbandha — loka karila sthāpana
ājñā māgi’ gauḍa-deśe karila gamana

Synonyma

sevāra nirbandhavše potřebné pro každodenní uctívání Pána; lokalidi; karilaučinil; sthāpanaumístění; ājñā māgi'přijímající nařízení; gauḍa-deśedo Bengálska; <mi>karilapodnikl; gamanacestu..

Překlad

Před odchodem Mādhavendra Purī zajistil vše potřebné pro pravidelné uctívání Božstva a různé lidi zaměstnal různými povinnostmi. Potom se na Gopālův pokyn vydal do Bengálska.