CC Madhya 25.184

এত বলি’ চলিলা প্রভু সবা আলিঙ্গিয়া ।
সবেই পড়িলা তথা মূর্চ্ছিত হঞা ॥ ১৮৪ ॥
eta bali’ calilā prabhu sabā āliṅgiyā
sabei paḍilā tathā mūrcchita hañā

Synonyma

eta bali'když domluvil; calilāpokračoval; prabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; sabākaždého z nich; āliṅgiyāpoté, co obejmul; sabeivšichni; paḍilāpadli na zem; tathātam; mūrcchita hañāneboť omdleli.

Překlad

Poté, co Śrī Caitanya Mahāprabhu takto promluvil, každého z nich obejmul a pokračoval ve své cestě. Oddaní omdleli a zhroutili se na zem.