CC Madhya 25.181

“যাঁর ইচ্ছা, পাছে আইস আমারে দেখিতে ।
এবে আমি একা যামু ঝারিখণ্ড-পথে” ॥ ১৮১ ॥
“yāṅra icchā, pāche āisa āmāre dekhite
ebe āmi ekā yāmu jhārikhaṇḍa-pathe”

Synonyma

yāṅraten, jehož; icchāje touha; pāchepozději; āisamůžeš přijít; āmāre dekhitenavštívit Mě; ebeale nyní; āmi; ekāsám; yāmupůjdu; jhārikhaṇḍa-pathelesem Džhárkhand.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl: „Jestli Mě chcete vidět, můžete přijít později, ale nyní půjdu přes les Džhárkhand sám.“