Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Madhya 23.66

Verš

vrajendra-nandana kṛṣṇa — nāyaka-śiromaṇi
nāyikāra śiromaṇi — rādhā-ṭhākurāṇī

Synonyma

vrajendra-nandana kṛṣṇa — Pán Kṛṣṇa, syn Mahārāje Nandy; nāyaka-śiromaṇi — nejlepší ze všech hrdinů; nāyikāra śiromaṇi — nejlepší ze všech hrdinek; rādhā-ṭhākurāṇī — Śrīmatī Rādhārāṇī.

Překlad

„Pán Kṛṣṇa, Nejvyšší Osobnost Božství, který se zjevil jako syn Nandy Mahārāje, je ve všech druzích jednání největším hrdinou a Śrīmatī Rādhārāṇī je největší hrdinkou.“