CC Madhya 20.403

সংক্ষেপে কহিলুঁ কৃষ্ণের স্বরূপ-বিচার ।
‘অনন্ত’ কহিতে নারে ইহার বিস্তার ॥ ৪০৩ ॥
saṅkṣepe kahiluṅ kṛṣṇera svarūpa-vicāra
‘ananta’ kahite nāre ihāra vistāra

Synonyma

saṅkṣepev krátkosti; kahiluṅpopsal jsem; kṛṣṇeraPána Kṛṣṇy; svarūpa-vicārapojednání o Jeho různých podobách a rysech; anantaPán Ananta; kahite nārenedokáže popsat; ihāratohoto; vistārašíři.

Překlad

„Tak jsem v krátkosti popsal Kṛṣṇovy projevy transcendentálních podob. Toto téma je tak obsáhlé, že je nedokáže v úplnosti popsat ani Pán Ananta.“