CC Madhya 20.215
Bengálština
মথুরাতে কেশবের নিত্য সন্নিধান ।
নীলাচলে পুরুষোত্তম — ‘জগন্নাথ’ নাম ॥ ২১৫ ॥
নীলাচলে পুরুষোত্তম — ‘জগন্নাথ’ নাম ॥ ২১৫ ॥
Verš
mathurāte keśavera nitya sannidhāna
nīlācale puruṣottama — ‘jagannātha’ nāma
nīlācale puruṣottama — ‘jagannātha’ nāma
Synonyma
mathurāte — v Mathuře; keśavera — Pána Keśavy; nitya — věčné; sannidhāna — sídlo; nīlācale — v Níláčale (Džagannáth Purí); puruṣottama — Puruṣottama; jagannātha nāma — také známý jako Jagannātha.
Překlad
„Pán Keśava věčně sídlí v Mathuře a Pán Puruṣottama, známý pod jménem Jagannātha, sídlí věčně v Níláčale.“