CC Madhya 18.78

তেঁতুল-তলে বসি’ করে নাম সংকীর্তন ।
মধ্যাহ্ন করি’ আসি’ করে ‘অক্রূরে’ ভোজন ॥ ৭৮ ॥
teṅtula-tale vasi’ kare nāma-saṅkīrtana
madhyāhna kari’ āsi’ kare ‘akrūre’ bhojana

Synonyma

teṅtula-talepod tamarindovým stromem; vasi'sedávající; karečiní; nāma-saṅkīrtanazpívání svatého jména Pána; madhyāhna kari'v poledne; āsi'po návratu; kareprovádí; akrūreu Akrúra-tírthy; bhojanaoběd.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu sedával pod tímto starým tamarindovým stromem a zpíval svaté jméno Pána. V poledne se vždy vracel k Akrúra-tírtě, aby se naobědval.