CC Madhya 15.155

এইমত তোমার নিষ্ঠা জানিবার তরে ।
তোমারে আগ্রহ আমি কৈলুঁ বারে বারে ॥ ১৫৫ ॥
ei-mata tomāra niṣṭhā jānibāra tare
tomāre āgraha āmi kailuṅ bāre bāre

Synonyma

ei-matatakto; tomāratvoji; niṣṭhāpevnou víru; jānibāra tarepochopit; tomārena tebe; āgrahanaléhání; āmi kailuṅčinil jsem; bāre bāreznovu a znovu.

Překlad

„  ,Žádal jsem tě znovu a znovu, abys místo Pána Rāmacandry uctíval Kṛṣṇu, jen proto, abych vyzkoušel tvoji pevnou víru ve tvého Pána.̀  “