CC Madhya 13.189

তবে মহাপ্ৰভু রথ প্রদক্ষিণ করিয়া ।
রথ-পাছে যাই’ ঠেলে রথে মাথা দিয়া ॥ ১৮৯ ॥
tabe mahāprabhu ratha pradakṣiṇa kariyā
ratha-pāche yāi’ ṭhele rathe māthā diyā

Synonyma

tabetehdy; mahāprabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; rathavůz; pradakṣiṇaobcházení; kariyāčinící; ratha-pācheza vůz; yāi'poté, co zašel; ṭheletlačí; rathevůz; māthā diyāhlavou.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu obešel Jagannātha kolem dokola a pak zašel za vůz a opřel se do něj hlavou.